چقدر آرزو دارم که زبان قرآن را خوب بفهمم!!

در سوره بقره بعد از اینکه تغییر قبله از بیت المقدس به مسجدالحرام صورت می گیرد، خدا یکی از دلایل تغییر قبله مسلمان ها را این طور بیان میکند:

وَ مِنْ حَيْث خَرَجْت فَوَلّ‏ِ وَجْهَك شطرَ الْمَسجِدِ الْحَرَامِوَ حَيْث مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكمْ شطرَهُ لِئَلا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلا الَّذِينَ ظلَمُوا مِنهُمْ فَلا تخْشوْهُمْ وَ اخْشوْني وَ لاُتِمَّ نِعْمَتي عَلَيْكمْ وَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ‏(150/بقره)

تا نعمتم را بر شما تمام کنم!!

دقت کنید که خدا از فعل ماضی استفاده نکرده است. یعنی نگفته که با این کار، نعمتم را بر شما تمام کردم بلکه از فعل مضارع استفاده کرده است. یعنی این هم یک نعمت من است و نعمت های دیگری هم بعدش خواهید داشت.

اما روز غدیر خم، پس از معرفی امام علی به عنوان جانشین پیامبر(صلی الله علیه وآله)، آیه ای که نازل می شود، با فعل ماضی است و حکایت می کند که “امروز نعمتم را دیگر تمام کردم":

“الیوم اکملت لکم دینکم و اتممتُ علیکم نعمتی“

عجب خدای دقیق و لطیفی!!!

قربونش برم!!